Retour à L’Isle Jourdain

L'Isle-Jourdain  • 
Ça y est...nous sommes de retour à l’Isle Jourdain ! Tout s'est bien passé et nous tenons à remercier les élèves qui se sont très bien comportés aussi bien avec leurs correspondants et leur famille que pendant les visites.

visite à la fondation TIC de Lugo

Lugo  • 
https://youtu.be/SCV4yLvvoOs petit reportage des Français à l'ecole d'audiovisuel et de communication de Lugo

Manuel Rivas - Auteur XXème siècle - Typhaine et Victorine

A Coruña  • 
Nació el 24 de octubre de 1957 en Coruña, su nacionalidad es española. Es un escritor, poeta, ensayista y periodista. Nacido en la calle Marola del barrio de Montealto, estudió en el Instituto de Enseñanza Secundaria Monelos. Comenzó a trabajar como periodista muy joven, a los 15 años, escribiendo p...

Luz Casal - Chanteuse - Inés Manalt

A Coruña  • 
Luz Casal nació el 11 de noviembre de 1958 en Boimorto (A Coruña) que se sitúa en Galicia. Es una cantante de pop rock y de balada, una de las solistas más valoradas de la música popular de ese país. Tras sus éxitos dentro del país en los años ochenta, logró fama internacional, especialmente en Fran...

Le naturalisme espagnol: Emilia Pardo Bazán - XIXème siècle - Marine

A Coruña  • 
Nació el 26 de septiembre de 1851 en A Coruña y murió el 12 de mayo de 1921 en Madrid. Fue una noble y aristócrata novelista, periodista, ensayista, crítica literaria, poeta, dramaturgia y traductora. Pertenece a los movimientos del realismo, naturalismo y simbolismo. Se casó con José Antonio de Qui...

Alfonso Rodríguez Castelao - Auteur XXème siècle - Abi

A Coruña  • 
Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, nació el 29 de enero de 1886 en Rianjo (es un municipio español, situado al sur de la provincia de la Coruña, en la Comunidad Autónoma de Galicia), en España. Murió el 7 de enero de 1950 en Buenos Aires en Argentina. Era también un político, escritor, pintor, médic...

Rosalía de Castro - Auteur XIXème siècle - Léa

Saint-Jacques-de-Compostelle  • 
Rosalia de Castro es una novelista y poetisa española. Es una figura emblemática de la literatura gallega. Nació en 1837 en Santiago de Compostela. Es la hija del sacerdote José Martínez Viojo y de María Teresa de la Cruz Castro y Abadía. Durante sus cinco primeros años fue elevada por sus tías, per...

Domingo de Andrade - Architecte - Romain Bru

Saint-Jacques-de-Compostelle  • 
Domingo Andrade nació en 1639 y murió el 12 noviembre de 1712. Fue un arquitecto español de la segunda mitad del siglo XVII, el principal promotor del barroco en Galicia. Este arquitecto estudió artes en la facultad de Artes de la Universidad de Santiago de Compostela. Terminó sus estudios en Salama...

Visite de Lugo - Lisa

Lugo  • 
Nous avons commencé cette journée para la visite d'un musée. On l'appelle "le centre d'interprétation de la muraille" et il se situe sur la "Praza do Campo". Dans ce musée nous avons vu un petit film expliquant pourquoi la muraille a été construite, en quelle année et son importance au fil des siècl...

Lugo

Lugo  • 
Après un accueil très enthousiaste et chaleureux par le directeur du lycée et son adjoint et la remise des cadeaux offerts par le lycée Saverne , les élèves français et galiciens se sont vus remettre un diplôme par les professeurs des deux établissements avant de poursuivre par la visite des bâtimen...

Week-end en famille - Lucile

Lugo  • 
Tout le monde est satisfait de l'accueil très chaleureux dont nous avons bénéficié. En effet, les Galiciens nous ont tout de suite intégrés comme un membre de leur famille. Les Espagnols ont la main sur le coeur et n'hésitent pas à nous faire goûter tous leurs plats régionaux dont ils sont si fiers....

Álvaro Pombo - Auteur XXème siècle - Lucile

Santander  • 
Alvaro Pombo nació el 23 de junio de 1939 en Santander. E s un poeta , novelista , político y activista español. Licenciado en « Filosofía y Letras » por la Universidad Complutense de Madrid y « Bachelor of Arts and Philosophia » por el Birkbeck College de Londres, donde vivió desde 1966 a 1977. En...

Un peu de musique classique : Francisco Escudero - Germain

Donostia  • 
Francisco Escudero est né à Zarautz en 1912 et est mort en 2002 à San Sebastian. Il est un compositeur espagnol, naturalisé Français, et est considéré par ses contemporains comme l'un des plus marquants du XXe siècle. Son œuvre, allant de l'opéra au concerto pour orchestre, a sut renouveler le genre...

Concert de Los Secretos

Lugo  • 
Après quelques pérégrinations sur la côte , retour à Lugo où Fatima nous emmène au concert de Los Secretos, un groupe fondé dans les années 80 par les 3 frères Urquijo...

Petit encas "royal"....

Mondoñedo  • 
Après les cathédrales , site classé au patrimoine géologique de L’UNESCO, le patrimoine gastronomique..."EL REI DE LAS TARTAS"...spécialité de Mondonedo à la citrouille "spaghetti " dégustée par le roi d'Espagne , père et fils, et Julio Iglesias entre autres....

Du côté des profs .....Rias et plages de Galice....

Barreiros  • 
Nos collègues espagnoles nous ont conduites à Barreiros, sur la côte Galicienne où la mer et le vent ont sculpté des cathédrales dans les falaises....C’est magnifique et reposant malgré le vent frais... Nous serons vite réchauffées par une marmite de "Riz au homard "...

L'expressionnisme : Eduardo Pisano et Toulouse-Lautrec - Typhaine

Torrelavega  • 
Eduardo Pisano est un artiste peintre expressionniste né à Torrelavega en 1912 et mort à Paris en 1986. Il quitte l'Espagne en 1939 après avoir été enfermé dans les camps de concentration d'Argelès-sur-mer et Gurs. Le débarquement allié lui offre la possibilité de se rendre à Bordeaux après douze an...

Miguel de Unamuno - Auteur XIXème siècle - Laura

Bilbao  • 
Miguel de Unamuno y Jugo nació en 29 de septiembre de 1864 en Bilbao en España y murió el 31 de diciembre de 1936 (72 años) en Salamanca en España. Fue un escritor y filósofo español perteneciente a la generación del 98, un grupo de escritores , ensayistas y poetas españoles que se vieron profundame...

Ángeles Caso - Journaliste - Inès Castel

Gijón  • 
Ángeles Caso nació en Gijón en 1960. Se licenció en Geografía e Historia, especialidad Historia del Arte. Licenciada en Geografía e Historia con la especialidad de Historia del Arte, domina varios idiomas como inglés, francés, italiano y portugués. Estudió música y danza, dirigiendo sus primeros pas...

Arrivée à Lugo

Lugo  • 
Voilà , l’heure est aux retrouvailles pour certains et à la découverte pour tous...Nos correspondants nous attendaient avec une impatience non dissimulée...une fois passée la première appréhension, les langues se délient et un à un nos petits français sont emmenés par des Espagnols chaleureux à la d...

La légende de Pyrène - Marine

L'Isle-Jourdain  • 
La légende de Pyrène Après la création de la terre, à l'aube des temps, vivait dans une contrée de hautes montagnes et de profondes vallées une peuplade appelée Bekrydes. Leur souverain, Bebryx, avait établi sa cour dans la plus vaste grotte connue des hommes: Lombrives. Sa fille, belle, jeune et...

Les valises se préparent....et la tension monte....

L'Isle-Jourdain  • 
Les élèves de première L sont sur le départ , ils sont impatients de retrouver les correspondants qu'ils ont accueillis au mois de novembre....